/* وقتی صفحه انگلیسی باشه (ltr) → چپ‌چین میشن */
body.rtl input,
body.rtl label,
body.rtl .field {
  direction: rtl;
  text-align: right;
}
.field label {
  position: absolute;
  right: 48px;
  top: 50%;
  transform: translateY(-50%);
  font-size: 14px;
  color: rgba(0,0,0,.6);
  pointer-events: none;
  transition: opacity .3s ease;
}

/* حالت انگلیسی */
html[lang="fa"] .menu-icon   { order: 3; }
html[lang="fa"] .header-title { order: 2; flex: 1; text-align: right; }
html[lang="fa"] .lang-switch  { order: 1; }